De små små detaljerna

Det är de små, små detaljerna som gör det som ni kan se på min senaste väska/ kasse.

Väskans framsida är sydd med små, små sashiko stygn eller förstygn, eller tråckelstygn. Botten är ett bomullstyg och jag har även sytt på små lappar. Baksidan är ett mjukt underbart renskinn. Väskan är fodrad och har ett axelband dekorerad med ett grönt Leksandsband. Ytterligare en liten detalj är de dekorativa öglorna som handtagen är fastsatta på, skinnet är från Tärnsjö och öglorna från Sala Laser. Den ena har även mitt bomärke.

Jag är så nöjd med resultatet.

Sashiko Japansk söm

Sy har jag alltid gjort. Provat på det Japanska sysättet Sashiko har jag också gjort tidigare. Nu går jag på kurs i just denna japanska konstart. Inser såklart att jag har gjort helt fel tidigare.

Hålla i nålen och vicka tyget och mata på med tummen. Jag som har tråcklat som jag alltid gjort, måste nu lära om. Vissa mönster får trådarna heller inte korsa varandra. Det finns otroligt vackra avancerade mönster, men förstår man och tittar noga är det oftast raka streck som bildar dessa fantasimönster.

Vår lärare Salabon Machi har sina rötter i Japan. Hon visar och instruerar. Sy, sy, sy.... ta reda på alla trådar, sy. Nyp åt med tummen och lång- eller pekfingret, vicka på tyget och mata på med stygn, sy bara sy.

Ser ut som en dans när hon visar. Det är så roligt och vi skapar mycket fin "Sashiko-konst".

Här får ni först smakprov från kursen som ser ut som om jag gick förskolan. sedan alster jag försökt mig på tidigare där jag gjorde stygnen helt fel.

Hippie

I somras började jag att sy Sashiko på min gamla jeansväst som hade många fula färgfläckar. Sashiko var från början ett Japanskt sätt att lappa och laga eller förstärka ett tyg som blivit slitet. Det har sedan utvecklats till en konstart och det känns häftigt. Jag tröttnade på att sy och västen blev liggande tills nyligen när jag till sist gjorde den klar. Eller klar, det finns ytterligare ytor som skulle kunna få ytterligare stygn.

Kragen var mycket sliten och där satte jag en svart spets, urklippt från en spetsblus köpt på loppis. Baksidan har fått en dekoration  hämtad från boken Sashiko av Anna Hörling och Rieko Takahashi.

Min man tycker jag ser ut som en hippie i västen. Hippie var jag som ung så nu är jag 18 år igen, i alla fall i känslan.

Tråckelstygn

Det första jag fick lära mig på syslöjden i skolan var tråckelstygn. Sticka ner nålen med tråden genom tyget och sticka upp nålen genom tyget en liten bit bredvid. Stygn efter stygn i raka leder, eller raka blev det kanske inte, såg mer ut som kråkspark. Men jag var stolt. Jag älskade syslöjd och gick till och med extra syslöjd när jag gick i fyran-femman. Vi som ville fick gå en timme extra i veckan för att sy, stygn efter stygn.

Som vuxen har jag upptäckt att dessa stygn är en konstform.

Hisako Hagiwara, en fantastisk konstnärinna från Japan utför dessa stygn. Det kallas Sashiko och är en vacker japansk broderiteknik som betyder "små stygn" genom två eller flera lager tyg. En teknik som är över tusen år gammal och användes för att lappa och laga eller förstärka slitet material.

Det är Japan och Hisako Hagiwara som gjort detta till en konstform, ett sätt att sy som jag är helt övertygad om att ha använts runt hela världen. Min mor, min mormor och kvinnorna dessförinnan använde denna teknik utan att veta att de utförde en konstform.

Jag vill inte vara sämre, jag har lappat ett par älsklingsjeans och smyckat en linneklänning.
Många stygn blev det, dessutom en egenhändigt tillverkad knapp i brons.

Sashiko japanskt broderi

I Japan skapas det mycket vackra saker allt från Rakubrända produkter till det japanska broderiet Sashiko.

Sashiko var från början ett sätt att lappa och laga eller förstärka ett tyg som blivit slitet. Det har sedan utvecklats till en konstart. Hisako Hagiwara är en mästarinna i denna broderingskonst. Hon har haft utställning på länsmuseet Murberget i Härnösand 2013. Man kan läsa om henne i Hemslöjdens tidning nummer 5 samma år.

Jag äger en gammal jeansjacka som jag tagit av ärmarna på och använder som väst. Jag har tyvärr använt den även när jag målat och fått en hel del färgfläckar på den. Tänkte åtgärda det genom att sätta på lappat över de fula fläckarna. Att lappa med hjälp av Sashiko tekniken är en kul utmaning. Jag har bara börjat, och jag lovar, det tar en hiskelig tid. Varje stygn sys för hand. Så här ser början ut.

Tyget är ett indigofärgat Indiskt bomullstyg köpt på www.broarne.se

Återkommer igen med fler bilder när jag är klar.